MBI (Maslach Burnout Inventory)

Tema
Pesquisas com colaboradores
Significa
Maslach Burnout Inventory
Conteúdo

O MBI (Maslach Burnout Inventory), ou Inventário de Burnout de Maslach, é o questionário mais conhecido para medir o burnout ligado ao trabalho. Ele avalia três dimensões separadas (exaustão emocional, despersonalização e realização pessoal) e é usado em pesquisas acadêmicas e em diagnósticos organizacionais para entender como o trabalho está afetando as pessoas.

O instrumento foi criado por Christina Maslach e Susan E. Jackson e publicado em 1981. Hoje é distribuído pela editora Mind Garden, que detém os direitos. O MBI é licenciado: os itens não podem ser copiados para um questionário próprio sem licença, e por isso esta página não os reproduz.

Versões do MBI

VersãoPara quemEscalas
MBI-HSS (Human Services Survey)profissionais que atendem pessoas: assistência social, atendimento, saúdeexaustão emocional, despersonalização, realização pessoal; 22 itens
MBI-HSS (MP)profissionais de saúdeas mesmas três escalas, com redação voltada à área médica
MBI-ES (Educators Survey)professores e educadoresas mesmas três escalas; 22 itens
MBI-GS (General Survey)qualquer profissãoexaustão, cinismo, eficácia profissional; 16 itens
MBI-GS (S)estudantesexaustão, cinismo, eficácia profissional

Escolha a versão pela população que você vai estudar e não misture versões em uma mesma comparação.

Como o questionário funciona

Na versão clássica, a MBI-HSS, os 22 itens são afirmações sobre sentimentos ligados ao trabalho. O respondente indica com que frequência sente cada um deles, em uma escala de 0 a 6:

ValorFrequência
0Nunca
1Algumas vezes por ano ou menos
2Uma vez por mês ou menos
3Algumas vezes por mês
4Uma vez por semana
5Algumas vezes por semana
6Todos os dias

Os itens se dividem em três escalas:

  • Exaustão emocional (9 itens): a sensação de estar esgotado pelo trabalho.
  • Despersonalização (5 itens): distanciamento e frieza em relação às pessoas atendidas.
  • Realização pessoal (8 itens): a sensação de competência e de conquista no trabalho. Nesta escala, notas altas são favoráveis.

Como calcular as pontuações

Cada escala tem a sua pontuação, que é a soma ou a média dos itens que pertencem a ela. As três pontuações são analisadas separadamente. O MBI não gera um índice total de burnout, porque as escalas medem aspectos diferentes e a realização pessoal tem sentido inverso.

Exemplo com médias: uma enfermeira obtém 4,2 em exaustão emocional, o que corresponde a sentimentos de esgotamento entre uma vez por semana e algumas vezes por semana. Em despersonalização, obtém 1,6, e em realização pessoal, 4,8. O retrato é de exaustão alta, sem distanciamento dos pacientes e com a sensação de competência preservada.

A chave de correção, que indica quais itens pertencem a cada escala, vem no manual e no material licenciado.

Como interpretar os resultados

  • Olhe as três escalas juntas. O padrão associado ao burnout combina exaustão e despersonalização altas com realização pessoal baixa. Uma escala alta isolada conta outra história: exaustão alta sozinha, por exemplo, indica sobrecarga.
  • Evite pontos de corte como diagnóstico. A 4ª edição do manual (2016) desaconselha classificar pessoas como "com burnout" ou "sem burnout" com base em notas de corte. Michael Leiter e Christina Maslach (2016) propõem a leitura por perfis: engajado, ineficaz, sobrecarregado, desengajado e burnout.
  • O MBI mede a experiência no trabalho. A CID-11, da Organização Mundial da Saúde, classifica o burnout como um fenômeno ocupacional (código QD85), no capítulo de fatores que influenciam o estado de saúde. O questionário não substitui a avaliação de um profissional de saúde.
  • Compare grupos e momentos. Em uma empresa, o mais útil é comparar equipes, funções e medições ao longo do tempo, sempre com a mesma versão do questionário.

Erros comuns

  • Copiar os itens de um artigo ou site e aplicar sem licença.
  • Somar as três escalas em um único número.
  • Usar notas de corte de adaptações locais ou de estudos antigos como se fossem um padrão universal.
  • Traduzir os itens por conta própria em vez de usar uma tradução autorizada.
  • Aplicar a pesquisa de forma identificada em um ambiente sem confiança. As pessoas tendem a minimizar o problema quando acham que a chefia vai ver as respostas.
  • Medir e não agir. Uma pesquisa de burnout sem retorno às equipes aumenta o ceticismo em relação às próximas.

Como aplicar o MBI em uma pesquisa

  1. Adquira na Mind Garden a licença da versão adequada. Há opções para aplicar pela plataforma da editora ou para reproduzir os itens em outra ferramenta; confira as condições e os idiomas disponíveis antes de montar o questionário.
  2. Obtenha o consentimento informado e explique para que os dados serão usados e quem verá os resultados.
  3. Faça uma pesquisa anônima e mostre resultados só de grupos grandes o bastante para que ninguém seja identificado.
  4. Apresente os itens com a escala de frequência de 0 a 6, com todos os rótulos.
  5. Calcule as três pontuações de cada pessoa e as médias por grupo e discuta os resultados com as equipes.

Se você precisa de um termômetro rápido em vez de um instrumento validado, um índice de burnout próprio ou uma pesquisa de pulso pode bastar. Os resultados, porém, não serão comparáveis com estudos que usam o MBI.

0